Blog o tłumaczeniach

Menu
  • Strona domowa
  • Ciekawostki
  • Edukacja
  • Kultura
  • Praca tłumacza
  • Rodzaje tłumaczeń

Home
Ciekawostki
Wyjeżdżasz? Sprawdź jak funkcjonuje opieka medyczna w Portugalii
Ciekawostki

Wyjeżdżasz? Sprawdź jak funkcjonuje opieka medyczna w Portugalii

Spis treści

  • Opieka medyczna w Portugalii: jest źle?
  • Opieka medyczna w Portugalii: jak działa?
  • Opieka medyczna w Portugalii: kto może uzyskać dostęp do opieki zdrowotnej?
  • Opieka medyczna w Portugalii: prywatna opieka zdrowotna
  • Opieka medyczna w Portugalii: zabierz EKUZ

Szpitale publiczne w Portugalii oferują usługi po kosztach niższych niż szpitale prywatne, ale nie oferują takich samych udogodnień jak prywatne placówki. Jako emigrantowi w Portugalii wskazane byłoby uzyskanie prywatnego ubezpieczenia zdrowotnego, ponieważ będziesz miał krótsze czasy oczekiwania, dostęp do lepszych udogodnień i wygodę wyboru. Jednak jako turysta zabierzesz ze sobą raczej kartę EKUZ, ewentualnie standardowe dodatkowe ubezpieczenie prywatne i to na jego podstawie liczysz, że będziesz dobrze „potraktowany” przez tamtejszy system zdrowotny. Sprawdź, co warto wiedzieć.

Opieka medyczna w Portugalii: jest źle?

Według WHO Portugalia jest jednym z czterech krajów (spośród 33 analizowanych), które zmniejszyły wydatki na zdrowie publiczne w latach 2000–2017.

Spadające inwestycje uniemożliwiają modernizację szpitali i wymianę przestarzałego sprzętu medycznego, prywatna opieka rośnie. Konsultacje dentystyczne i testy diagnostyczne są najczęściej zapewniane przez sektor prywatny i powodują wzrost wydatków z własnej kieszeni.

Politycy stoją przed wyzwaniami tj.: wskaźniki ubóstwa dzieci przekraczają średnią UE, a starzejąca się populacja, jedna z najstarszych w Europie, jest niezdrowa i ma niską jakość życia w późniejszych latach.

Opieka medyczna w Portugalii: jak działa?

Opieka zdrowotna w Portugalii jest świadczona przez trzy współistniejące systemy:

  • krajową służbę zdrowia, Serviço Nacional de Saúde, SNS,

  • specjalne systemy ubezpieczenia społecznego dla niektórych zawodów,

  • dobrowolne prywatne ubezpieczenia zdrowotne.

Opieka medyczna w Portugalii: kto może uzyskać dostęp do opieki zdrowotnej?

Kwalifikowalność do portugalskiego systemu opieki zdrowotnej zależy od miejsca zamieszkania, co oznacza, że opieka zdrowotna w Portugalii dla emigrantów jest dostępna dla osób, które są legalnymi rezydentami w Portugalii. Może to obejmować niepracujących rezydentów pod pewnymi warunkami, tj.: bezrobotni, emeryci lub pozostający na utrzymaniu członkowie rodziny.

Nierezydenci i tymczasowi goście w Portugalii będą musieli wykupić prywatne ubezpieczenie zdrowotne na pokrycie swojego pobytu w Portugalii.

Osoby, które odbywają krótkie wizyty z Unii Europejskiej (UE), Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG) i Szwajcarii, mogą uzyskać dostęp do publicznej opieki zdrowotnej w Portugalii za pośrednictwem Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ).

Opieka medyczna w Portugalii: prywatna opieka zdrowotna

Koszty prywatnych usług lekarza rodzinnego, specjalistów i szpitali można pokryć wykupując prywatne ubezpieczenie. Podobnie jak gdzie indziej prywatna opieka zdrowotna w Portugalii jest droższa, choć nie tak droga jak w niektórych krajach.

Wizyta u prywatnego lekarza kosztuje ok. 40-50 euro. Listy oczekujących na usługi prywatne są zazwyczaj krótsze; dostępna jest szersza dostępność, a personel anglojęzyczny nie jest tu już takim problemem.

Prywatne ubezpieczenie zdrowotne dla emigrantów jest powszechne w Portugalii i zyskuje na popularności również wśród miejscowej ludności Portugalii; 10–20% korzysta z usług prywatnych.

Zwykle będziesz musiał zapłacić za usługi prywatne z góry i zażądać zwrotu od swojego ubezpieczyciela.

Opieka medyczna w Portugalii: zabierz EKUZ

Czym jest EKUZ? Zapewne większość z was kojarzy nazwę, miała w swoich rękę niniejszy dokument i z niego korzystała. Wyjaśnijmy jednak czym ona jest i jaką rolę odgrywa podczas podróży do krajów należących do strefy UE /EFTA.

Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ) potwierdza twoje prawo do korzystania na koszt Narodowego Funduszu Zdrowia z niezbędnych świadczeń zdrowotnych w czasie tymczasowego pobytu na terenie innego państwa członkowskiego UE/EFTA.

NFZ podkreśla: „korzystając z EKUZ za granicą pamiętaj, że podlegasz obowiązkom i korzystasz z praw wynikających z ustawodawstwa państwa członkowskiego UE/EFTA na tych samych warunkach, co ubezpieczeni w tym państwie. Ubezpieczony, korzystający ze świadczeń zdrowotnych w ramach systemu, w którym istnieje obowiązek współpłacenia, również ponosi takie koszty”.

I jeszcze jedna ważna kwestia! Jeśli chcesz skorzystać z karty EKUZ udając się do lekarza w Portugalii sprawdź najpierw czy świadczy on swoje usługi w ramach publicznego systemu opieki zdrowotnej tego państwa.

Nie masz jeszcze karty EKUZ? Sprawdź jak ją wyrobić:

  • Wejdź na stronę NFZ i pobierz wniosek,

  • Na stronie internetowej Narodowego Funduszu Zdrowia możesz podejrzeć przykład wypełnionego wniosku – spójrz na ten wzór i sugerując się nim wypełnij swój,

  • Teraz należy go przekazać do NFZ – masz tu kilka opcji: skan wysyłasz e-mailem do właściwego oddziału wojewódzkiego NFZ lub jednej z delegatur NFZ, wysyłasz pocztą lub faksem do właściwego oddziału lub jednej z delegatur NFZ, wysyłasz do właściwego oddziału wojewódzkiego NFZ przy pomocy Elektronicznej Skrzynki Podawczej ePUAP, złożyć osobiście w dowolnym oddziale lub w jednej z delegatur NFZ,

  • Ważne: każdy uczeń, student lub uczestnik studiów doktoranckich zgłoszony do ubezpieczenia jako członek rodziny po ukończeniu 18 roku życia musi załączyć do wniosku kopię aktualnej legitymacji ucznia/studenta lub inną formę zaświadczenia o kontynuowaniu nauki,

  • Kartę możesz odebrać również na kilka sposobów: osobiście w oddziale lub delegaturze NFZ, na poczcie (jeśli w punkcie wniosku „Sposób odbioru karty” zaznaczysz pole: „Przesłać pocztą na adres”), jeśli nie możesz osobiście odebrać karty możesz kogoś upoważnić wypełniając stosowny wniosek,

  • Ważność karty zależy od twojej sytuacji, wszystkie z nich dokładnie są rozpisane na stronie internetowej Narodowego Funduszu Zdrowia,

  • Osoby niewidome mogą poprosić o specjalną naklejkę zawierającą skrót EKUZ w alfabecie Braille’a.

Poprzedni wpis
Następny wpis

Zobacz również

Spis treści Znajomość języków obcych a najbardziej popularne języki świataZnajomość …

Znajomość języków obcych – lista korzyści może cię oszołomić!

Spis treści Jedzenie pałeczkami: kilka informacji, które cię zainteresująJedzenie pałeczkami: …

Instrukcja obsługi: czyli o tym, jak jeść pałeczkami?

Aktualności

  • jak przetlumaczyc zwolnienie lekarskie, tlumaczenie zwolnienia lekarskiego
    Jak przetłumaczyć zwolnienie lekarskie?
    0
  • jakie tlumaczenia przynosza najwieksze dochody, najlepiej platne tlumaczenia
    Jakie tłumaczenia przynoszą największe dochody?
    0
  • Szkoła dla tłumaczy – możliwości i polecane …
    0
  • praca tlumacza w wydawnictwie, tlumacz ksiazek
    Praca tłumacza w wydawnictwie
    0
  • zasady tlumaczenia tekstow, zasady wykonywania tlumaczen
    Zasady tłumaczenia tekstów
    0

Kategorie

  • Ciekawostki
  • Edukacja
  • Praca tłumacza
  • Rodzaje tłumaczeń
  • Uncategorized

Blog o tłumaczeniach

Najnowsze wpisy

  • jak przetlumaczyc zwolnienie lekarskie, tlumaczenie zwolnienia lekarskiego
    Jak przetłumaczyć zwolnienie lekarskie?
    0
  • jakie tlumaczenia przynosza najwieksze dochody, najlepiej platne tlumaczenia
    Jakie tłumaczenia przynoszą największe dochody?
    0
  • Szkoła dla tłumaczy – możliwości i polecane …
    0

Archiwa

  • Marzec 2021
  • Luty 2021
  • Styczeń 2021
  • Grudzień 2020
  • Listopad 2020
  • Październik 2020
  • Wrzesień 2020
  • Sierpień 2020
  • Czerwiec 2020
  • Luty 2020
  • Styczeń 2020
  • Grudzień 2019
  • Listopad 2019
  • Październik 2019
Copyright © 2022 Blog o tłumaczeniach

Ad Blocker Detected

Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors. Please consider supporting us by disabling your ad blocker.

Refresh
Ta strona korzysta z ciasteczek aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie. Dalsze korzystanie ze strony oznacza, że zgadzasz się na ich użycie.Zgoda